شعبة تحليل السياسات الإنمائية في الصينية

• 发展政策分析司

• "تحليل" في الصينية    分析; 定量分析
• "شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات" في الصينية    发展研究和政策分析司
• "مكتب البحوث الإنمائية وتحليل السياسات" في الصينية    发展研究和政策分析厅
• "مكتب تحليل السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策分析厅
• "شعبة المسائل والسياسات الإنمائية الاقتصادية" في الصينية    经济发展问题和政策司
• "الأمين العام المساعد للبحوث الإنمائية وتحليل السياسات" في الصينية    主管发展研究和政策分析事务助理秘书长
• "شعبة تحليل السياسات والبحوث" في الصينية    政策分析和研究司
• "شعبة تحليل السياسات والتحليل القطاعي" في الصينية    政策和部门分析司
• "الأمين العام المساعد لتحليل السياسات الإنمائية والمعلومات" في الصينية    主管发展政策分析和信息助理秘书长
• "شعبة تحليل السياسات والبرامج الإقليمية" في الصينية    政策分析和区域方案司
• "شعبة تحليل الاقتصاد الكلي والسياسات الاجتماعية" في الصينية    宏观经济和社会政策分析司
• "لجنة السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策委员会
• "مكتب السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策局
• "شعبة تحليل سياسات الاقتصاد الجزئي والسياسات الاجتماعية" في الصينية    微观经济和社会政策分析司
• "شعبة التحليل والسياسات في مجال العلوم" في الصينية    科学分析和政策司
• "المركز الدولي للسياسات الإنمائية" في الصينية    国际发展政策中心
• "شعبة التحليل العام والسياسات" في الصينية    一般分析和政策司
• "شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة" في الصينية    政策分析和公共事务司
• "شعبة تحليل الفقر ووضع السياسات" في الصينية    贫穷分析与政策司
• "شعبة البرنامج الإقليمي وتحليل السياسات" في الصينية    区域方案和政策司
• "مكتب السياسات الإنمائية والتخطيط الإنمائي" في الصينية    发展政策和规划办公室
• "شعبة العولمة والاستراتيجيات الإنمائية" في الصينية    全球化和发展战略司
• "شعبة خدمات المعلومات الإنمائية" في الصينية    发展信息事务司
• "شعبة التخطيط الإنمائي" في الصينية    发展规划司
• "شعبة التعاون الإنمائي" في الصينية    发展合作司

• (UN-A-52-244) شعبة تحليل السياسات الإنمائية
  (UN-A-52-244)发展政策分析司
• شعبة تحليل السياسات الإنمائية
  发展政策分析司
• 7-33 تتولى شعبة تحليل السياسات الإنمائية مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
  33 发展政策分析司负责本次级方案。
• 7-33 تتولى شعبة تحليل السياسات الإنمائية مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
  33 发展政策分析司负责执行本次级方案。
• السيد روب فوس، مدير شعبة تحليل السياسات الإنمائية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
  经济和社会事务部(经社部)发展政策分析司司长Rob Vos先生
• أما التقديرات التي تخص أحدث السنوات فقد أعدتها شعبة تحليل السياسات الإنمائية بالتشاور مع اللجان الإقليمية.
  最近几年的估计数是发展政策分析司在与各区域委员会协商后得出的。
• تواصلت الاتصالات بين شعبة تحليل السياسات الإنمائية واللجان الإقليمية، بالقدر الذي سمح به الوقت والموارد المالية.
  在时间和经费许可的情况下，发展政策分析司同各区域委员会之间继续进行接触。
• وقد أدخلت شعبة تحليل السياسات الإنمائية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية هذا التحسين من بين تحسينات أخرى أجريت لمحتويات الدراسة وطريقة عرضها.
  5． 经济和社会事务部发展政策分析司作出了这一改进，以及对《概览》内容和格式的其它一些改进。
• وستساعد شعبة تحليل السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي أيضا على تحليل الثغرات التحليلية المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة، وبناء التآزر مع العمليات الأخرى التي تدعمها منظومة الأمم المتحدة.
  发展政策和分析司还将协助分析可持续发展目标方面的差距，并与联合国系统支持的其他进程协作。
• وتقدم اللجنة الاقتصادية لأوروبا أيضا إلى الشعبة الإحصائية للأمم المتحدة والى شعبة تحليل السياسات الإنمائية بالأمانة العامة للأمم المتحدة بيانات الحسابات القومية لجميع الاقتصادات المارة بمرحلة انتقال.
  欧洲经委会还向联合国秘书处统计司和发展政策分析司提供欧洲经委会所有转型经济体的国民账户数据。